书上元夜游文言文翻译及（元宵夜游）

元宵夜游

新华书店里，各种应节宣传品十分醒目，大红底上，鲜艳精美的“元宵节快乐”六个大字很是夺目，让我不自觉地加快了脚步。来到书店，我看到《夜游神》的第一页上就写着“元宵夜，为三元、五神定名，或以宝瓶、宝树、宝珠、宝剑、宝镜之类物，燃灯供奉”。于是我思考着，“元夜”实在是一个充满了仪式感和庄重的节日，而神怪、燃灯、赏花灯、吃元宵、玩猜谜，则浓缩了中华民族丰富的文化内涵，从而令人产生浓厚情怀。

传承春节文化的内涵

元夜，是户外庆祝的重要节日。元宵节是我国传统文化的重要组成部分，又称为上元节、正月十五、照火节，并以灯火、猜谜、吃元宵等为习俗。相传，元宵节来源于古代灭蛟活动。“投江赛龙”之后，百姓们为纪念胜利，在正月十五这一天赏月放灯，由此而行。在兴起的各种庆元宵活动中，最引人注目的是玩猜谜了。猜谜在元夜之后便成了一种扬名立万的文化活动。

元夜，是敬祖神的日子。三元五福神都有相应的名称和头像，应有尽有，把它们照例宾客招待。通常是在大年三十燃灯供神，求平安顺遂，为自己和家人种下黄金。同时，在北方一些地区老人会教晚辈拜祖，进一步彰显了“贴春联”、“贴门神”、“祭祖神”等文化特色。

寻找文化传承的良方

元夜，该是让孩子们听取祖辈对那些神兽讲述传说的时候了。在儿时的时光里，我们总是能听到这些神兽给我们带来美好的故事。在夜幕中，享受这些时光实在是非常美好的体验。另一方面，加强文化遗产的保护工作，重新振兴节日庆祝，这也是我们应该思考的问题。

元夜，也是欣赏烟火的好时光。烟花是“彩云追月”、“木棒出花”的典故。只要一燃点，便会在空中绽放出一簇簇绚丽多彩的烟花。

元夜之际，每个人都会感受到异样的气氛和浪漫，希望大家能找到一种在节日中寻找文化传承的方式，再次体验书香门第的气息。