战国策齐策二翻译及原文（战国齐策的深藏不露）

战国齐策的深藏不露

一、卑辞高台——策论巧言

战国时期的齐国，在采取外交手段和军事行动的同时，也十分注重内政治理。齐策中常以暗示、提醒等方式，督促国君和大臣思考政治决策的关键点，并提出对策应对不同形势的挑战。其中最有代表性的是《齐策二》中的“卑辞高台”之论。

文中南陵君依山而居，得知邦固势之论，请求王贷予一高台对凌侵之邦雇土木工修建城池，从而加强南陵君自身在地理上的优势。南陵君的这一谋略被亲自前往巡幸的齐王所感知，并大加赞誉。而背后齐策所提出的则是，对待境内和周边国家，不一定要采取军事压制或谈判，通过低调、诙谐的言辞让对方自觉为之。这也是一种“柔道”的政策。

二、齐家治国——辅佐国君

具体到齐国政治环境，齐策中也涉及了如何辅佐国君处理官员之间的矛盾等实际问题。其中最为引人注目的当属《齐策十三》中的“齐家治国”之论。

这一篇章中，相对于其他齐策的技巧性讲解，更偏重于总体思考和高层次的建议。如何根据天时、地利、人和，制定出符合整个国家利益的政策？在不同的历史时期，齐国分别依然需要“轩辕天子”，“伯乐之君”和“水滨阳翟”。针对不同时期的国君和国家，提供不同层次和对策的建议。

三、看缘定势——观察形势

齐策中对于外部环境的描绘和观察也极为精准，对此深入剖析有助于对当时齐国态势的认识。在《齐策八》中，“看缘定势”便是一则非常典型的例子。

这一篇章中，齐策以晋国为例，对战国时期周边国家的态度和行动作出了分析。同时描述了一位晋国使者行走于各国之间调停，寻求盟友，为“光复故晋”浪漫理想而奋斗奔走，最终却未能实现的沉痛历史。

“看缘定势”之论，凸显了战国时期各国相互之间的联系、错综复杂的历史背景和国家间的现实相互作用。通过对于晋国的观察和分析，齐策为齐国未来的发展道路指明了方向，并提供了多项实际应对方案。

总结而言，战国齐策与当代政策制定和外交谈判有很多类似之处，特别是在针对某些棘手问题，通过低调、柔和的策略来推动事态的发展。这一点或许需要我们不断深刻的领会并加以应用。