文人相轻自古而然文言文翻译（文人互不相让，谁又能袖手旁观？）

文人互不相让，谁又能袖手旁观？

自古以来，文人相轻的情况就始终存在。一方面，文人通常对自己的才华和地位极度自持，而对别人的成就和能力则抱有嫉妒心理；另一方面，文人又常常追求独尊，渴望成为令别人折服的人物。这种“恶性竞争”的文化背景，让文人之间的关系时而紧张、时而疏离，互相攀比、虚荣、贬低、排挤是常态。

文人互相攀比

文人最擅长的，莫过于对自己的才华和成就大加吹嘘。而别人的成就，总是能找到一堆“但是……”、 “然而……”、 “可是……”等词语来贬低其价值。过分攀比、自我炒作的行为，让文人之间长期存在一种怀疑、敌对、攀比的关系。

文人共同追求

然而，真正优秀的文人，往往具有自知之明，知道自己应该追求什么。他们追求的并不是比别人强或比别人高，而是超越自我、不断进步。在这种情况下，文人之间的关系会变得更加融洽。这种关系的出现，取决于文人的才华、品格、道德、操守等方面。

文人互相启迪

文人之间的互相启迪，可以说是文人交往中最美好的一面。有时候，一句话、一幅画、一个故事、一个情节、一首诗、一首歌、一个人物，都可以引起一种启迪，让文人们有所收获。更多的时候，文人之间的启迪，会带来一种精神上的满足感。而这种满足感，与文人之间的关系有着密切的联系。

回到文人相轻的现象本身，其测试普遍存在主观因素的影响。而引起文人相轻的原因，也与文人的天性、兴趣爱好、态度、个人经验、人际关系等方面密切相关。在现代社会中，文人相轻的现象仍然存在，但无论从文化背景、社会制度、教育心理、人际关系等多角度分析，文人相轻的弊端是不可忽视的。因此，我们不仅应该开展文人相互启迪、相互促进的文化背景，也应该营造一种开放包容、互相尊重的文化氛围。这样，才能让文人之间的关系更加和谐，让他们在互相竞争、互相启迪的过程中实现一种美好的共存。